| 220 Bible (Écritures saintes du Christianisme
et du judaïsme) |
 |
ACÉBAC (Association Catholique des Études
Bibliques au Canada) |
 |
Alliance Biblique Française |
|
AmazingBible.org |
 |
audioscriptures.org (Bible-listening
website) |
 |
AudioTreasure (The Bible in MP3 audio
format) |
|
Believe (Religious Information
Source). Le contenu du site est téléchargeable
ici. |
 |
The
Berean Christian Bible Study Resources |
|
Bible
And History |
 |
BibleCourses.com |
 |
Bible Database (Free Bibles and Bible
Study Software Downloads) |
 |
Bible
Foundation |
 |
BibleGateway.com |
 |
Bible History online |
|
BibleMaster.com (Bible Resource
Center) |
 |
Bible Monk (Bible Study Online) |
|
Bible.org |
 |
Bible Service (Service Biblique Catholique
Évangile et Vie) |
|
Bible Student’s Library |
 |
Bible Study Tools |
|
Bible Translation |
 |
Bibles et publications chrétiennes |
 |
Biblica |
 |
Biblical
Lexicography (a section of the Society of
Biblical Literature) |
 |
Biblical Studies on the Web (gateway to
exegesis on the Web) |
 |
BiblicalStudies.org.uk (Internet Resource
for Studying the Bible) |
 |
BiblIndex (repérage des citations bibliques
de toute la littérature juive et chrétienne de
l’Antiquité et du Moyen Âge) |
|
Bibliorama.fr |
|
Bibliquest |
 |
Blue Letter Bible |
 |
British and Foreign Bible Society Linguistic
Computing website |
 |
The Catholic Biblical Association of
America |
 |
Center for the Preservation of Ancient Religious
Texts |
|
Christian Hospitality Bible Resources |
|
Christianismus.it (Studi sul
Cristianesimo) |
 |
Croixsens.net (Centre de ressources
bibliques, entre autres) |
 |
The CrossWire Bible Society |
 |
DEQ
(Distributions évangéliques du Québec) : voir les
Ressources documentaires pour l’étude de
la Bible et les Ressources pour les études bibliques et
théologiques. |
|
EBIOR (Études Bibliques sur Ordinateur) |
 |
École
Biblique et Archéologique Française de Jérusalem |
 |
Evangelical Theological Society |
|
Exegesis (site francophone d’exégèse
biblique) |
 |
fltebiblio (blog de la bibliothécaire
de la Faculté
Libre de Théologie Evangélique de
Vaux-sur-Seine) |
 |
Friends of the Nazarene (A Spiritual
Community for Comprehensive Biblical Studies) |
|
GodRules.net |
 |
How Theology and Bias affect Bible
Translations and Versions (site à l’abandon) |
 |
The HTML Bible |
|
InterBible.org (portail biblique
francophone) |
 |
Internet Christian Library |
 |
InTheBeginning.org |
|
Irish Biblical Association |
|
KataPi |
|
LireLaBible.com |
|
MoellerHaus Publisher |
 |
Nazarene.net |
 |
New Living Translation |
 |
Ohio Valley University Bible
Resources |
 |
La
Parola (La Sacra Bibbia in italiano
online) |
 |
Pontificio Istituto Biblico |
 |
Regard (bibliothèque chrétienne
online) |
|
Society of Biblical Literature |
 |
Still Voices from the Word of God |
 |
StudyLight.org |
|
The Text This Week (Lectionary, Scripture
Study and Worship Links and Resources) |
|
Translate 2012 Bible Study Tools |
 |
Tyndale House (Doorway to Biblical
Studies) |
 |
The Unbound Bible |
 |
United Bible Societies |
|
World Scriptures (la Bible a été traduite
dans plus de deux mille langues ; ce site donne pour
chacune d’elles des exemples et plusieurs
informations : nombre de locuteurs, date de la
première traduction biblique, etc.) |
 |
www.dabar.org (site à l’abandon) |
 |
Delabarre (Dominique),
Le Livre Sacré. Étude et Commentaires du
Livre Sacré. |
 |
Fontaine (Didier), Aréopage (portail des sciences
bibliques). |
 |
Guidal (Philippe),
« Qu’est-ce que la Bible ? » :
chronique biblique publiée dans le bulletin Regnat de 2007 à
2009 (format PDF, 657 Ko,
27 p.). |
 |
Hildebrandt (Theodore),
Biblical eSources. |
 |
Hoffman (Mark G. Vitalis), Biblical Studies and Technological
Tools. |
|
Humm (Alan), Jewish and Christian Literature. |
|
Kenyon (Frederic), Our Bible & The Ancient
Manuscripts, London, Eyre & Spottiswoode,
1895 (4th edition : 1939). |
|
LaDuke (Matt), Homepage. |
 |
Lévêque (Jean), Bible et vie monastique (études,
commentaires et homélies proposés par un carme de la
Province de Paris). |
|
Lortsch (Daniel), Histoire de la Bible en
France, Paris, Société biblique britannique et
étrangère, 1910. Téléchargeable ici
au format PDF (2.67 Mo,
510 p.). |
|
Marlowe (Michael D.), Bible
Research (Internet Resources for Students of
Scripture). |
|
Marsh (Ernest C.), The Common Man’s
Prospective. |
 |
Martin de Viviés (Pierre,
de), La Bible (site d’un professeur
d’exégèse biblique au Séminaire provincial et à la
Faculté de théologie de Lyon). |
 |
Mathey (Thomas), Levangile.com. |
 |
McDaniel (Thomas F.), Web Page. |
 |
Mounce (William D.), Teknia. |
|
Remmers (Arend),
L’histoire merveilleuse de la
transmission de la Bible, de sa rédaction à nos
jours, traduit de l’allemand, Valence, Bibles et
publications chrétiennes, 1998. |
|
Seland (Torrey), Resource Pages for Biblical
Studies. |
 |
Wansbrough (Henry),
Web Page. |
 |
Willker (Wieland), Bible pages. |
| 220.022 Iconographie biblique |
 |
Base Enluminures de la Bibliothèque
municipale de Lyon (douze mille images) |
 |
British Library Catalogue of Illuminated
Manuscripts (respecter le
copyright) |
|
British Library Images Online (respecter le copyright) |
 |
The British Museum (respecter le copyright) |
 |
Enluminures (Ministère de la Culture
– respecter le
copyright) |
 |
Google Images |
 |
The Gustave Doré Gallery of Bible
illustrations |
 |
Manuscrits enluminés et peints
(signets de la Bibliothèque nationale de France) |
 |
National Gallery of Art Images
(Washington DC) |
|
Web Gallery of Art |
| 220.028 5 Logiciels bibliques |
 |
Accordance Bible Software (pour Mac
seulement) |
|
BibleDatabase |
|
Bible Maximum |
|
BibleOne |
 |
La Bible Online (site miroir ici). Voir aussi le site américain officiel
The
Online Bible et le site européen OnlineBible.Org. |
 |
Bible Parser |
|
BiblePro for Windows |
 |
BibleWorks (non testé, mais jouit d’une
excellente réputation) |
 |
Bibloi |
 |
Davar |
 |
Eloquent (MacSword) (Bible study software
for Mac OS X) |
 |
e-Sword |
|
HeavenWord Lightning Study Bible |
 |
Interlinear Scripture Analyzer
(Greek/Hebrew interlinear Bible software) |
 |
Logos
Bible Software |
 |
PC Study Bible |
 |
PocketBible |
|
Sword |
 |
SwordSearcher |
|
Theophilos Bible Software |
 |
The
Word (free Bible software) |
 |
WORDsearch |
|
The Workman’s Study Bible |
 |
Atkinson (Doug), Bible Software for Microsoft Windows, Linux,
MAC, PDA. |
 |
Gómez (Rubén), Bible
Software Review. |
| 220.05 Bible (périodiques, publications en
série) |
 |
The Bible Translator |
|
Biblica On-line Partial Edition
(Pontificio Istituto Biblico) |
|
The Denver Journal (An Online Review
of Current Biblical and Theological Studies) |
 |
Filología Neotestamentaria On-Line Partial
Edition |
|
The Herald of Christ’s Kingdom
(Pastoral Bible Institute) |
 |
Journal of Hebrew Scriptures |
 |
The Journal of Ministry &
Theology |
|
Journal of the Evangelical Theological
Society |
 |
Journal of Translation |
 |
Liber Annuus (Studium Biblicum Franciscanum) |
|
Review of Biblical Literature
(Society of Biblical Literature) |
 |
TC: A Journal of Biblical Textual
Criticism |
|
Tyndale Bulletin |
| 220.074 Collections, expositions, musées
bibliques |
 |
Exposition « From Papyri to King James: The
Transmission of the English Bible » (University of
Michigan Library) |
|
Exposition « Torah, Bible, Coran – Livres de
paroles » (Bibliothèque Nationale de France) |
| 220.1 Authenticité et origines de la
Bible |
|
Lightfoot (Neil R.),
Comment la Bible nous est
parvenue, 2001-2002, Vérité pour aujourd’hui
(douze documents au format PDF). |
| 220.13 Inspiration de la Bible (autorité de
la Bible considérée comme Révélation, Parole de
Dieu) |
 |
Voir citations |
 |
Kreiss (Wilbert),
L’Écriture Sainte : son autorité
et son inspiration (secte luthérienne). |
| 220.16 Bibliographies bibliques |
 |
BiBIL (Biblical Bibliography of
Lausanne) |
|
BiblicalStudies.org.uk |
 |
Bibliothèque Œcuménique et Scientifique
d’Études Bibliques (Institut Catholique de Paris) |
 |
BILDI (Bibelwissenschaftliche
Literaturdokumentation Innsbruck – Universität
Innsbruck) |
| 220.3 Dictionnaires et encyclopédies
bibliques |
 |
Dictionnaire encyclopédique de la
Bible, publié sous la direction du Centre
Informatique et Bible de l’Abbaye de Maredsous, Turnhout,
Brepols, 2002 (3e édition revue et augmentée) |
|
The International Standard Bible
Encyclopedia, Grand Rapids, Eerdmans, 1939 (ou
ici). |
|
Calmet (Augustin), Dictionnaire historique,
archéologique, philologique, chronologique, géographique
et littéral de la Bible, quatre volumes, Paris,
Migne, collection « Encyclopédie théologique »,
1845. |
 |
Cheyne (Thomas Kelly), Black (John Sutherland), Encyclopaedia
Biblica: A Critical Dictionary of the Literary, Political
and Religious History, the Archaeology, Geography, and
Natural History of the Bible, New York,
Macmillan ; London, Adam and Charles Black, 1899
(quatre volumes : I [A-D], II [E-K], III [L-P], IV [Q-Z]). |
 |
Easton (Matthew George), Illustrated Bible Dictionary, London,
Thomas Nelson, 1897 (3rd edition). |
|
Elwell (Walter A.), Evangelical Dictionary of Biblical
Theology, Grand Rapids, Baker Books, 1996 (ou
ici). |
|
Fausset (Andrew Robert), Bible Dictionary. |
 |
McClintock (John), Strong (James), Cyclopaedia of
Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature,
12 volumes, New York, Harpers & Brothers,
1867-1887 : Vol. I (A-B), Vol. II (C-D), Vol. III (E-G), Vol. IV (H-J), Vol. V (K-Mc), Vol. VI (ME-NEV), Vol. VII (NEW-PES), Vol. VIII (PET-RE), Vol. IX (RH-ST), Vol. X (SU-Z) ;
supplement : Vol. 1, Vol. 2. |
|
Simon (Honoré), Le grand dictionnaire de la Bible, ou
Explication littérale et historique de tous les mots
propres du Vieux et Nouveau Testament, avec la vie et les
actions des principaux personnages tirées de l’Écriture
et de l’histoire des Juifs, enrichi d’une introduction à
l’Écriture sainte et d’une chronologie sacrée, deux
volumes, Lyon, Jean Certe, 1703. |
|
Smith (William), A Dictionary of the Bible: comprising
its antiquities, biography, geography, natural history
and literature, Philadelphia, Porter and Coates,
1884. |
 |
Strong (James), The
exhaustive concordance of the Bible: showing every
word of the text of the common English version of the
canonical books, and every occurrence of each word in
regular order, together with a key-word comparison of
selected words and phrases in the King James version with
five leading contemporary translations, also brief
dictionaries of the Hebrew and Greek words of the
original, with references to the English words, first
published in 1890. |
|
Vigouroux (Fulcran Grégoire),
Dictionnaire de la Bible, contenant
tous les noms de personnes, de lieux, de plantes,
d’animaux mentionnés dans les Saintes Écritures, les
questions théologiques, archéologiques, scientifiques,
critiques, relatives à l’Ancien et au Nouveau Testament
et des notices sur les commentateurs anciens et modernes
avec de nombreux renseignements bibliographiques,
Paris, Letouzey et Ané, 1895-1912 (cinq volumes). |
|
Westphal (Alexandre), Dictionnaire encyclopédique de la
Bible : les Choses, les Hommes, les Faits, les
Doctrines, Paris, Je Sers, 1932-1935 (module Bible Online). Ou sur le
site miroir. |
| 220.4 Textes originaux, premières versions
et traductions bibliques (textes et versions, textes
originaux accompagnés de traductions modernes) |
 |
Codex Sinaiticus |
|
Textual Criticism Ebind index |
| 220.404 Critique textuelle, études
terminologiques de la Bible |
|
Comfort (Philip Wesley),
Complete Guide to Bible Versions,
Wheaton (Illinois), Tyndale House Publishers, 1991
(format PDF, 396 Ko,
103 p.). |
 |
Gordon (Ronald J.),
Comparing Translations: Textual Criticism
and Interpretation. |
|
Kenyon (Frederic), Our Bible & The Ancient
Manuscripts, London, Eyre & Spottiswoode,
1895 (4th edition: 1939). |
| 220.404 05 Critique textuelle, études
terminologiques de la Bible (périodiques, publications en
série) |
|
TC: A
Journal of Biblical Textual Criticism |
| 220.404 6 Critique textuelle biblique
(utilisation de moyens scientifiques pour authentifier
les textes originaux) |
|
Comfort (Philip Wesley),
Essential Guide to Bible
Versions, Wheaton (Illinois), Tyndale House
Publishers, 2000 (les deux premiers chapitres seulement,
au format PDF, 467 Ko,
97 p.). |
| 220.404 7 Études théologiques
syntagmatiques ou terminologiques de la Bible |
|
Fontaine (Didier), Les
dieux de la Bible. Emplois et significations de
אֱלֹחִימ et θεός dans les Écritures hébraïques
et grecques-chrétiennes (format PDF, 178 Ko,
7 p.). |
| 220.47 Versions de la Bible en latin |
|
Gutenberg Bible |
|
Hieronymi Vulgata (ou ici) |
 |
Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum
Editio (ou ici) |
|
Berger (Samuel),
Histoire de la Vulgate pendant les
premiers siècles du Moyen-Âge, Paris, Hachette,
1893. |
|
Guidal (Philippe), Le décret du Concile de
Trente sur la Vulgate (petite étude inédite,
format PDF,
353 Ko, 19 p.). |
| 220.48 Versions de la Bible en grec |
 |
Institute of Biblical Greek |
 |
IOSCS (International Organization for
Septuagint and Cognate Studies) |
|
Viteau (Joseph),
Étude sur le grec du Nouveau
Testament, comparé avec celui des Septante :
sujet, complément et attribut, Paris, Bouillon,
1896. |
| 220.5 Concordances, traductions et versions
modernes de la Bible |
|
Bible Translation Bibliography (base
de données de la United Bible Society : plus de
cinq mille références bibliographiques pour la traduction
biblique) |
|
The Bible Translator |
|
Nida (Eugene A.), « The most common errors in
Translating », The Bible Translator,
April 1950, vol. 1, n. 2, pp. 51-56. |
| 220.51 Versions polyglottes de la
Bible |
|
Carrières (Louis, de), La Sainte Bible, contenant l’Ancien
et le Nouveau Testament, avec une traduction française en
forme de paraphrase, et les commentaires de
Ménochius, sept volumes, Besançon/Lille/Paris,
Uthenin Chalandre/Lefort/Gaume et Duprey/Jouby et Roger,
1870. |
| 220.52 Versions en anglais et en
anglo-saxon |
|
2001 Translation, An American English
Bible |
|
Audio Bible (New Living
Translation, New King James Version, King James
Version) |
 |
Bible in Basic English |
 |
Bullinger (Ethelbert William), The Companion Bible. |
|
Darby (John Nelson), The Holy Scriptures, A New Translation from
the Original Languages (lire l’« Introductory notice »). |
|
Geneva Bible (version anglaise
publiée à Genève au XVIe siècle) |
 |
Green (Jay P.), Literal Translation of the Holy
Bible. |
 |
Holman Christian Standard Bible |
 |
International Standard
Version |
 |
The NET Bible |
 |
The New World Translation of the Holy
Scriptures (publiée par les Témoins de Jéhovah,
édition 1984 sans notes ; lire le document
« In Defense of the New World Translation
of the Holy Scriptures ») |
|
The Updated Bible Version |
|
A Voice in the Wilderness |
 |
World
English Bible |
| 220.520 3 King James Version,
Version autorisée de Jacques Ier |
|
King James Version |
| 220.520 4 Versions révisées (American
Standard Version, version américaine officielle
révisée 1901, versions anglaises révisées) |
|
American Standard Version
(1901 edition). Ou ici. Et peut être téléchargé ici au format PDF (7.91 Mo,
2627 p.). |
 |
New Revised Standard Version |
|
The Bible, Revised Standard Version
(lire l’article de Wikipedia) |
| 220.520 5 Bible de la
« Confraternity », New American Bible,
Nouvelle Bible américaine, version de la
« Confraternity-Douai-Challoner » |
 |
The Holy Bible |
 |
The New American Bible |
| 220.520 81 New International Version,
Nouvelle version internationale |
|
New International Version Bible |
| 220.541 Traductions françaises de la
Bible |
 |
La Bible annotée (Bible de
Neuchâtel) |
 |
La Bible de Jérusalem |
 |
La Bible de la liturgie (traduction
française de la Bible utilisée par l’Église catholique).
Lire l’article « Quelques notes sur la traduction liturgique de
la Bible » de Philippe Lestang. |
|
La Bible en français courant
(Société biblique française) |
|
Bible pastorale de
Maredsous |
 |
Écoutez la Bible en français (Family Radio Français) |
|
La Saincte Bible nouvellement
translatée de latin en françois, selon l’édition latine,
dernièrement imprimée à Louvain, reveue, corrigée &
approuvée par gens sçavants, Louvain, Bartholomy de
Grave/Anthoine Marie Bergagne/Jehan de Uvaen, 1550. |
|
La Traduction du Monde Nouveau
(publiée par les Témoins de Jéhovah ; édition 1984
sans notes) |
|
Chouraqui (André), La
Bible et le Coran. |
|
Crampon (Augustin), La Sainte Bible trad. d’après les
textes originaux, Paris, Desclée/Lefebvre, 1904 (voir
aussi l’édition 1923 et sa concordance). |
|
Darby (John Nelson), La Bible (1885). Voir aussi la
Préface de l’édition de 1872 du
Nouveau Testament. |
 |
Fillion (Louis-Claude) p.s.s., La Sainte Bible (1881-1914).
Ou ici. |
|
Martin (David), La Sainte
Bible (1744). |
|
Ostervald (Jean Frédéric), La Sainte Bible (révision de
1996). |
|
Segond (Louis), La Sainte Bible (1910). |
| 220.6 Exégèse, herméneutique, interprétation
de la Bible |
|
Voir citations |
|
Constable (Thomas L.), Bible Study Notes (environ sept mille
pages de notes sur toute la Bible, au format PDF). |
|
Guidal (Philippe),
« Lire la Bible » : chronique
biblique publiée dans le bulletin Regnat de 2009 à
2010 (format PDF, 642 Ko,
34 p.). |
|
Jean-Paul II, Allocution à la Commission
biblique pontificale, 7 avril 1989. |
|
Jean-Paul II, Discours aux cardinaux et à la
Commission biblique pontificale, 23 avril
1993. |
|
McElhanon (Kenneth A.), « From Simple Metaphors to Conceptual
Blending: The Mapping of Analogical Concepts and the
Praxis of Translation », Journal of
Translation, Vol. 2, n. 1 (2006),
pp. 31-81 (format PDF, 1.18 Mo,
51 p.). |
|
Russel (Charles Taze), Études dans les Écritures, 1886-1904
(version originale en anglais au format PDF : Studies in the
Scriptures). |
| 220.609 2 Exégètes bibliques
(biographies) |
|
Association Jean Carmignac |
| 220.61 Introductions générales à la Bible,
isagogique (études préliminaires antérieures à
l’exégèse) |
|
Angus (Joseph), Le Manuel de la Bible. Introduction à
l’étude de l’Écriture sainte, traduit de l’anglais
par Jean-Augustin Bost et Émile Rochedieu, Toulouse,
Société des livres religieux, 1857. |
|
Bacuez (Louis), Vigouroux (Fulcran), Manuel biblique
ou cours d’Écriture sainte à l’usage des séminaires,
Paris, Roger et Chernoviz, 1888-1890 : t. I (Introduction générale –
Pentateuque), t. II (Livres historiques –
Sapientiaux – Prophétiques), t. III (Jésus-Christ – Les
saints Évangiles), t. IV (Les Apôtres –
Histoire ; Doctrine ; Prophéties). |
|
Darby (John Nelson), Introduction à la Bible. |
| 220.66 Critique littéraire (examen
littéraire du texte pour déterminer sa signification, sa
structure, son auteur, sa date de rédaction), critique
des sources, critique interne, critique rédactionnelle
biblique |
|
Niccacci (Alviero),
« Marked Syntactical Structures in
Biblical Greek in Comparison with Biblical Hebrew »,
Liber Annuus, vol. XLIII, 1993, pp. 9-69
(format PDF, 198 Ko,
61 p.). |
| 220.7 Commentaires bibliques (critique et
interprétation présentées suivant l’ordre du texte) |
|
Clarke (Adam), Commentary on the Bible
(1810-1826). |
|
Jamieson (Robert), Fausset (Andrew Robert), Brown
(David), A Commentary, critical, experimental, and
practical, on the Old and New Testaments, 6
volumes, Glasgow, Collins, 1864-1870. |
|
Meggison (John A.),
Notes from the Bible, Chicago,
Chicago Bible Students, 1990 (format PDF, 4.24 Mo,
1702 p.). |
|
Miller (Mark Heber),
Nazarene Commentary 2000. |
|
Russel (Charles Taze), Expanded Biblical Comments,
1879-1916 (format PDF, 17.59 Mo,
5068 p.). Module Bible Online
téléchargeable ici. |
| 220.701 6 Bibliographies de commentaires
bibliques |
|
Bible Commentaries
Bibliography (base de données de la United
Bible Society) |
| 220.91 Géographie biblique (civilisations,
descriptions géographiques) |
|
Links To Online Bible Atlas &
Maps |
 |
Online Bible Atlas |
|
Benoist de Matougues (L.),
Dictionnaire de géographie sacrée et
ecclésiastique contenant le dictionnaire géographique
de la Bible par Barbié Du Bocage, trois volumes,
Paris, Migne, 1848-1854. |
|
McGarvey (John William), Lands of the Bible. A Geographical
and Topographical Description of Palestine, with Letters
of Travel in Egypt, Syria, Asia Minor and Greece,
Cincinnati, The Standard Publishing Company, 1880 (ou
ici). |
| 220.93 Archéologie biblique (vestiges
matériels) |
|
BIBAL (Berkeley Institute of Biblical
Archaeology & Literature) |
| 220.950 5 Adaptations des récits de la
Bible (livres illustrés) |
 |
Chappuys (Gabriel), Les figures de la Bible :
Figures de la Bible declarées par stances augmantées de
grand Nombre de figures aux Actes des Apostres, Lyon,
Barthelemi Honorati, 1582. |
